HIS × Hangzhou Student Film Festival | 杭州国际学校×杭州学生电影节

The whole Hangzhou International School community is invited to digitally attend the Hangzhou Student Film Festival. Since the inaugural 2018 Hangzhou Student Film Festival, the event has expanded to include over 50 screenings of student films, as well as workshops and seminars on the art and craft of the film industry. 

杭州国际学校大家庭被邀请线上参加杭州学生电影节啦！自2018年首届杭州学生电影节开幕以来，已举办了50多场活动，包括学生电影放映会和电影行业艺术相关的研讨会。

This year, visiting artist Trevor Lai will share his stories and skills with HIS students and the community. The festival begins with workshops presented by Trevor Lai, creator of "BOOMi," the number one animated series in China. 

本届电影节将以布迷动画系列的作者——漫画家赖嘉晟的座谈会拉开序幕。该嘉宾将和杭州国际学校的学生和社群分享他的故事和技巧。

Other visiting artists include Harry Riach and Jonatas de Silvas, who will conduct digital workshops from South Africa and Britain. Themes in their workshops include shots, angles, lighting, sound, and best practices for directing. 

其他嘉宾包括Harry Riach和Jonatas de Silvas，他们将分别从南非和英国开设线上座谈会。座谈会主题包括镜头、角度、灯光、声音和最佳导演实践。

Opportunities for community members to view the workshops, films, and awards ceremony will be available via live stream. The link will be published in upcoming weeks. 

感兴趣者可以通过直播观看研讨会、电影和颁奖典礼。直播链接将在未来几周内发布。

Additionally, any community member can be a judge! Email library@his-china.org for more information about judging or inquiries into the Hangzhou Student Film Festival. 

此外，任何社区成员都可以成为评委！更多有关杭州学生电影节的信息或问题请发邮件至library@his-china.org咨询。