上海玮希国际课程中心 | 在感恩节的趣味运动会

On November 25, 2021, the first fun Sports Meeting held by our school came to a successful conclusion!

At 12:30 PM, under the organization of Teacher Wei Xi, our students and all teachers gathered in front of the building to take photos, and then we all went to the gym to participate in the fun sports meeting. Before the games began, the teacher explained to us the significance of the games, and hope that every athlete full of spirit, high morale; At the same time, in order to better avoid injury in the process of the sports meeting, the teacher led the teachers and students to warm up together, in everyone's laughter, the games officially began!

2021年11月25日，我校举行的趣味运动会圆满落幕！

中午十二点半，在玮希老师的组织下，我们的同学与全体老师在大楼门前集中合照，之后大家一起前往体育馆参加本次趣味运动会。

在运动会开始前，老师向我们阐释了运动会的重要意义，并希望每位运动员精神饱满，斗志昂扬；同时，为了能够更好避免大家在运动会过程中受伤，老师带领师生一起进行热身运动，在大家的欢笑声中，本届运动会正式开始！

The games set up different interesting events, such as fixed point badminton, badminton singles, doubles, fixed point shooting and other non-traditional competitive sports, teachers and students compete together, not only exercise students' bodies, but also enhance the close friendship between teachers and students!

本届运动会设置了不同有趣的项目，例如定点羽毛球、羽毛球单打、双打、定点投篮等非传统竞技性的体育项目，师生共同竞赛，不仅锻炼了同学们的身体，也增进了师生间的亲密友谊！

Shanghai Weixi has been committed to enriching students' extra-curricular life and promoting the growth and development of students through different social practices and extra-curricular practices. This fun games, we hope that through in the form of sports not only make students increase exercise, a better physique, but also hope that students can better learn cooperation ability, coordinating ability, learn to communicate with the teacher, learn to communicate with classmates, increase their skills in group activities, in order to better face the future learning and life.

上海玮希一直致力于能够从丰富学生课外生活的角度，通过不同的社会实践与课外实践的方式，促进同学们的成长与发展。本次趣味运动会，我们不仅希望通过以运动的形式让同学们增加锻炼，获得更好的体质，同时更是希望同学们能够更好地学会协作能力，协调能力，学会与老师沟通，学会与同学沟通，在集体活动中增加自己的交往能力，以更好的面对未来的学习与生活。

趣味运动会之后   感恩节特别晚餐

感恩节是美国人民独创的一个古老节日，也是美国人合家欢聚的节日。 

The sports day also coincides with Thanksgiving. After the sports meeting, the students went back to the normal class, our teachers began to elaborate the Thanksgiving dinner in the conference room on the second floor!

而在运动会的这一天，同时也恰逢感恩节。在运动会结束后，同学们回去正常上课，我们的老师们便在二楼会议室开始精心布置晚上的感恩节晚餐！

After class, students and teachers came to the dinner scene we arranged, pick up the dinner plate, enjoy the dinner together!

同学与老师在下课后，纷纷来到了我们布置好的晚餐现场，拿起餐盘，一起共同享受晚餐！

本次感恩节活动，我们试图通过更多的文化感染与体验，让同学们能够更快的接触与理解国外的文化，体验国外的文化，同时感恩节本身寓意也是提醒人们要感恩获得的东西，我们也希望通过这样的节日活动，让同学们不仅仅成为优秀，更是善良，懂得感恩的大写的人！

Shanghai Weixi International Curriculum Center, wish students, teachers and parents a happy Thanksgiving!

上海玮希国际课程中心，祝同学老师家长感恩节快乐！

To cultivate lifelong learners with an international perspective

培养具有国际视野的终身学习者

WES SHANGHAI 上海玮希国际课程中心