Campus Canvas 校园画布: Middle School Edition 初中部

　　Once a month we feature artwork from the hallways or classrooms of our two campuses, pieces found throughout our elementary, middle, and high schools. Our creative students endlessly inspire us, and frankly we just can’t keep it to ourselves.

　　我们每个月都会分享很多艺术作品，这些被展示在校园走廊或教室里的作品出自两个校区小学部、初中部和高中部学生之手。学生们无穷的创意让我们深受启发。因此，我们不能只顾自己欣赏，还要与大家分享。

　　This issue, we take a look at the middle school division of both campuses:

　　在这一期的“校园画布”里，我们把视线转向两个校区的初中部:

　　Edward

　　Puxi Middle School 浦西校区初中部

　　Sissi

　　Pudong Middle School 浦东校区初中部

　　Clara

　　Puxi Middle School 浦西校区初中部

　　Angela

　　Pudong Middle School 浦东校区初中部

　　Lily

　　Puxi Middle School 浦西校区初中部

　　Amy

　　Pudong Middle School 浦东校区初中部

　　Bella

　　Puxi Middle School 浦西校区初中部

　　Gina

　　Pudong Middle School 浦东校区初中部

　　Pedro

　　Puxi Middle School 浦西校区初中部

　　Shaun

　　Pudong Middle School 浦东校区初中部

　　Justin

　　Puxi Middle School 浦西校区初中部